登入會員 重寄密碼 加入會員 简体
日本偶像劇場
   動畫 人氣榜 綜合    動畫
綜合
︙☰
綜合區【討論分享區】日劇綜合⇦ 回 上 一 頁
請問警察在訊問犯人時,犯人要吃豬排飯的典故 2009-12-09
◆作者:神之象之像 時間:2008-04-02 00:27:36

我看過有幾部日劇都會拿這個作笑點,有人知道這是從哪來的嗎


回覆:2 紅塵老人 2008-04-03 03:42:13
-------回覆:神之象之像-------
這我也想知道耶!應該只是既定印象吧!印象中也有3、4部日劇拿這點笑點演。記得有人跟我說過,好像是日本的炸豬排非常好吃而警察審問犯人時間通常很久,用餐多是豬排飯,而順道也為犯人買豬排飯,久而久之就成為一種『道聽途說』的既定印象囉我在懷疑是豬排便當業者所作的廣告
回覆:3 都筑緣 2008-04-03 20:36:35
-------回覆:紅塵老人-------
印象中是更古老的典故,因为当时看大搜就知道他们是在故意kuso,于是去搜了一下。

因为是别人的文,不好转,就把链接发一下。
http://bbs.aptx.cn/archiver/?tid-159652.html

大意是说,很早以前的警匪片,经常用到这个桥段。因为以前很多犯人是因为没钱才犯的罪,所以请他们是相对高级的猪排饭,相配套的就是那句:你乡下的妈妈可是在哭哦。
回覆:4 紅塵老人 2008-04-04 13:28:34
-------回覆:都筑緣-------
※都筑緣說:
:-------回覆:紅塵老人-------
:大意是说,很早以前的警匪片,经常用到这个桥段。因为以前很多犯人是因为没钱才犯的罪,所以请他们是相对高级的猪排饭,相配套的就是那句:你乡下的妈妈可是在哭哦。

這個說法我也有聽過,不過我還是認為是豬排便當業者做的廣告
回覆:5 2008-04-05 06:49:15
-------回覆:神之象之像-------
住在日本的朋友說

現在都是改吃天井了....


⇦ 回 上 一 頁    115人說讚 讚一個
◄上下則綜合區►
◄上一則:請問特別出演.....
►下一則:請問那些日劇適合大家一起觀賞?
綜合區【討論分享區】日劇綜合

聯絡我們   dorama.info